Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Ulf Pamp, Pension Pamp „Am Großen Garten“, Tetschener Straße 15, 01277 Dresden
Telefon: +49 (351) 251 90 91 · E-Mail: info@pension-pamp.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website dient der Information über unsere Pension. Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucher nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist. Diese Website verwendet keine Cookies und keine Analyse-Tools. Eine eingebettete Google-Maps-Karte wird erst nach Ihrem ausdrücklichen Klick geladen (siehe Punkt 6).

3. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns über das Anfrageformular oder direkt per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Reisedaten und Nachrichteninhalt) von uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihren Aufenthalt zu organisieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung). Die über das Anfrageformular eingegebenen Daten werden direkt von unserem Webserver per E-Mail an uns übermittelt; Dienste von Drittanbietern kommen dabei nicht zum Einsatz. Alternativ können Sie uns jederzeit direkt per E-Mail an info@pension-pamp.de schreiben oder uns anrufen.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser), die Ihr Browser automatisch übermittelt. Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt, und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

6. Google Maps

Auf unserer Website bieten wir eine eingebettete Karte von Google Maps an, um Ihnen die Anfahrt zu erleichtern. Die Karte wird aus Datenschutzgründen erst geladen, wenn Sie aktiv auf „Karte laden“ klicken. Erst mit diesem Klick werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen; dabei kann eine Verarbeitung auf Servern außerhalb der EU (insbesondere in den USA) stattfinden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch den Klick erteilen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. Zusätzlich enthält unsere Website einen Link zu Google Maps; wenn Sie diesen anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine bereits erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung können Sie jederzeit formlos widerrufen, z. B. per E-Mail an info@pension-pamp.de; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Sachsen ist der Sächsische Datenschutzbeauftragte.

8. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Anfragedaten nur so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. die Abwicklung Ihres Aufenthalts erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtliche Fristen) bestehen.